Confidentialité

Confidentialité

Ci-dessous quelques précisions à propos des données recueillies en ligne : il s’agit d’une note d’information qui est rendue – en particulier aux sens de l’art.13 du décret législatif nº 196/2003 du Code en matière de protection des données personnelles – à ceux qui interagissent avec les services web de Santa Teresa Country House accessibles par voie télématique à travers l’adresse initiale : www.santateresacountryhouse.it

La note d’information elle-même s’inspire aussi de la Recommandation n. 2/2001 que l’Autorité Européenne pour la protection des données personnelles, réunie en un groupe établi par l’art. 29 de la Directive Européenne N° 95/46/CE, a adopté le 17 mai 2001 pour identifier certaines configurations minimales concernant le recueil des informations personnelles on-line et en particulier les modalités, la durée et la nature des informations que les titulaires du traitement doivent fournir aux utilisateurs, quand ceux-ci se connectent à une page web, quel que soit le but de la connexion.

Titulaire et lieu de traitement des données

Suite à la consultation de ce site, certaines données relatives aux personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le titulaire du traitement des données est Santa Teresa Country House – info@santateresacountryhouse.it.

Les traitements de données se référant aux services web de ce site ont lieu au siège de la précitée Santa Teresa Country House et sont accessibles uniquement au personnel technique chargé du traitement, ou encore, de façon occasionnelle par d’éventuels chargés de mission lors d’opérations de maintenance. Aucune donnée reçue du service web n’est diffusée ni communiquée à des tiers. Les éventuelles données personnelles fournies par les utilisateurs qui demandent l’envoi d’informations (de type newsletter, informations diverses) sont utilisées exclusivement dans le but d’effectuer le service demandé.

Types de données traitées – Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures software installés pour le fonctionnement de ce site web, acquièrent durant leur exercice normal certaines données personnelles, dont l’acquisition-même est implicite lors de l’utilisation de protocoles de communication sur Internet. De telles informations ne sont pas recueillies dans le but d’être associées à une identification de l’intéressé, mais par leur nature-même, elles pourraient, à travers des élaborations ultérieures et des connexions avec des données en possession de tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

De cette catégorie de données font partie : les adresses IP ou les noms de domaines des ordinateurs utilisés pour se connecter au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, le moyen utilisé pour soumettre la demande au server, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique donné par le server indiquant l’état de la vérification (erreur, avec succès, etc), l’horaire de la demande, et d’autres paramètres en référence à l’habitat informatique et au système opérationnel de l’utilisateur. De telles données sont utilisées uniquement dans le but d’obtenir des informations statistiques anonymes concernant la consultation du site et de vérifier le bon fonctionnement du site lui-même. Les données pourraient être utilisées uniquement sur demande d’organismes de surveillance préposés, pour vérifier d’éventuelles responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques aux dépens du site lui-même.

Données fournies spontanément par l’utilisateur

L’envoi spontané, volontaire et sans équivoque, par poste électronique, aux adresses signalées ou sur les formulaires de ce site, détermine l’acquisition successive de l’adresse de l’utilisateur lui-même, adresse nécessaire pour pouvoir répondre aux demandes envoyées, en plus des éventuels autres données éventuellement insérées dans la communication. Un résumé concernant les informations spécifiques pourra être éventuellement disponible à la consultation sur les pages du site dédiées aux services sur demande, comme par exemple l’inscription à la newsletter, etc.

Cookies

Cookies policy

Données facultatives

Mis à part la description faite concernant les données relatives à la navigation, l’utilisateur peut fournir en toute liberté ses coordonnées personnelles, en envoyant un mail aux adresses de Santa Teresa Country House présentes sur ce site web, en particulier à la page « contactez-nous », pour demander l’envoi d’informations, de brochures ou autres communications. Sans la communication de ces coordonnées, l’utilisateur ne pourra recevoir les réponses escomptées.

Avis concernant les mineurs

Aucun utilisateur d’âge inférieur à 18 ans, ne pourra envoyer de communications ou d’informations à ce site web sans autorisation des parents (ou du tuteur légal) ; par ailleurs les mineurs ne peuvent effectuer aucun achat ou aucune action légale sur ce site sans le consentement précité, à moins que cela ne soit autorisé par les normes en vigueur.

Traitement des données

Les données personnelles sont traitées de façon automatique durant le temps nécessaire à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été recueillies. Des mesures de sécurité ont été adoptées pour empêcher la perte de données, les accès aux non-autorisés, les utilisations impropres ou illégales de ces dernières.

Les personnes auxquelles se réfèrent les données personnelles ont le droit d’obtenir à tout moment la confirmation ou non de leur existence, le contenu et l’origine des données elles-mêmes, d’en vérifier l’exactitude, de demander un ajout, une mise à jour ou bien une rectification (art.7 du décret législatif n° 196/2003).

Aux sens de ce même article, il est possible de demander l’annulation, la modification de façon anonyme, ou le blocage des données traitées en violation de loi, ainsi que de s’opposer dans tous les cas à leur traitement, pour des raisons légitimes.

Pour d’éventuelles précisions concernant le respect de la politique de protection de la vie privée (application, contrôle des propres données personnelles et / ou utilisation des informations recueillies) adoptée par Santa Teresa Country House, vous pouvez nous contacter via e-mail à l’adresse suivante : info@santateresacountryhouse.it

Confidentialité